UNEP/MC/COP.3/5 - Enfoques para codificar los productos con mercurio añadido enumerados en el anexo A y distinguirlos de los productos sin mercurio añadido a partir del marco del Sistema Armonizado

Nota de la Secretaría 1. En su decisión MC-2/9, sobre los códigos del Sistema Armonizado, adoptada en su segunda reunión, la Conferencia de las Partes en el Convenio de Minamata sobre el Mercurio solicitó a la Secretaría que, en colaboración con la Asociación sobre Productos que Contienen Mercurio y en consulta con las organizaciones pertinentes, propusiera enfoques para los códigos específicos con los que detectar y distinguir los productos con y sin mercurio añadido enumerados en el anexo A del Convenio, incluidos los enfoques para su posible armonización, teniendo en cuenta los resultados de la encuesta sobre la iniciativa del Sistema Armonizado elaborada por la esfera relativa a las asociaciones sobre el contenido de mercurio en productos de la Asociación Mundial sobre el Mercurio del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente. En esa decisión se solicitó también a la Secretaría que distribuyese a las Partes y demás interesados un proyecto de informe para que formulasen observaciones, revisasen el proyecto de informe teniendo en cuenta las observaciones recibidas y sometiesen el informe al examen de la Conferencia de las Partes en su tercera reunión. 2. En respuesta a esa solicitud, la Secretaría elaboró un proyecto de informe en colaboración con la Asociación sobre Productos que Contienen Mercurio y con el apoyo y la asesoría de expertos. La Asociación sobre Productos que Contienen Mercurio formuló observaciones sobre el proyecto de informe durante una semana entre mayo y junio. Después, el proyecto de informe se publicó en el sitio web del Convenio para suscitar más observaciones hasta el 1 de agosto de 2019, tras lo cual la Secretaría, en consulta con la Asociación sobre Productos que Contienen Mercurio, lo revisó teniendo en cuenta las observaciones recibidas. En el anexo de la presente nota se presenta el resumen del informe. La versión íntegra del informe se reproduce en el documento UNEP/MC/COP.3/INF/12.