Quinta sesión del Comité Intergubernamental de Negociación para preparar un documento jurídicamente vinculante sobre el mercurio a nivel mundial (CIN 5)

La quinta sesión del Comité Intergubernamental de Negociación de elaborar un documento mundial jurídicamente vinculante sobre el mercurio (CIN5) se llevó a cabo en Ginebra (Suiza) del 13 al 18 enero de 2013.

El sábado 19 de enero de 2013, a primera hora de la mañana, los gobiernos acordaron la aprobación del texto de un documento mundial jurídicamente vinculante sobre el mercurio que supuso el nacimiento del "Convenio de Minamata sobre el Mercurio".


UNEP(DTIE)/Hg/INC.5/1 - Provisional agenda

Arabic
Chinese
English
French
Russian
Spanish

UNEP(DTIE)/Hg/INC.5/1/Add.1 - Annotated provisional agenda

Arabic
Chinese
English
French
Russian
Spanish

UNEP(DTIE)/Hg/INC.5/2 - Scenario note for the fifth session of the intergovernmental negotiating committee to prepare a global legally binding instrument on mercury

Arabic
Chinese
English
French
Russian
Spanish

UNEP(DTIE)/Hg/INC.5/3 - Draft text for a global legally binding instrument on mercury - Chair’s draft text

Arabic
Chinese
English
French
Russian
Spanish

UNEP(DTIE)/Hg/INC.5/4 - Air emission thresholds for facilities and information on releases to land and water

Arabic
Chinese
English
French
Russian
Spanish

UNEP(DTIE)/Hg/INC.5/5 - Analysis of the extent to which the provisions of the draft mercury instrument reflect the content of article 20 bis on health aspects

Arabic
Chinese
English
French
Russian
Spanish

UNEP(DTIE)/Hg/INC.5/6 - Draft elements of the final act to be adopted at the anticipated diplomatic conference

Arabic
Chinese
English
French
Russian
Spanish

UNEP(DTIE)/Hg/INC.5/7* - Report of the intergovernmental negotiating committee to prepare a global legally binding instrument on mercury on the work of its fifth session

Chinese
English
French
Russian
Spanish

UNEP(DTIE)/Hg/INC.5/INF 1- Air emission thresholds for facilities and information on releases to land and water

English

UNEP(DTIE)/Hg/INC.5/INF 2 - Available information that might assist the committee’s work

English

UNEP(DTIE)/Hg/INC.5/INF 3/Rev.2 - List of Participants - reissued for technical reasons

English
Copyright 2017 by Minamata Convention on Mercury